精品免费tv久久久久久久-亚洲欧美日韩精品中文乱码-在线天堂中文www视软件-日本b站一卡二不卡|www.donglinhai.com

武漢翻譯公司_專業翻譯公司_武漢金佳言翻譯有限公司[027-87900566]官網

每日一句

The Brain of a Politician政治家的大腦
The Brain Surgeon was about to perform a brain transplant.
一個腦外科醫生正要做一個腦移植手術。
"You have your choice of two brains.'' he told the patient, “For $ 1.000 you can have the brain of a psychologist, or for $ 10,000 you can have the brain of a politician.”
“你可以從兩個大腦中選一個，”醫生告訴病人，“一個心理學家的大腦需要1,000美元，一個是政治家的大腦需要10,000美元。”
The patient was amazed at the huge difference in price. “Is the brain of a politician much better?" he asked.
病人很驚訝二者的價格竟有這樣大的差別。“政治家的大腦好些嗎？”病人問。
The Brain Surgeon replied. “No. it's not better, just unused.”
醫生說：“不是好一些，只是沒有用過。”
 
編后語：
“不談政治，只談風月”是民眾心目中政治家的形象，國外的黑色幽默家們最為擅長的就是以這種無傷大雅的小幽默來諷刺他們眼中毫無作為的政客們。
上一篇：金融熱詞：教你翻譯人民幣離岸市場的英文 下一篇：“八字沒有一撇”的英文翻譯

更多>>翻譯組合