精品免费tv久久久久久久-亚洲欧美日韩精品中文乱码-在线天堂中文www视软件-日本b站一卡二不卡|www.donglinhai.com

武漢翻譯公司_專業(yè)翻譯公司_武漢金佳言翻譯有限公司[027-87900566]官網(wǎng)

新聞中心

約旦弟子自帶翻譯學(xué)中國(guó)功夫“佛山無(wú)影手”
MIKE從小癡迷武術(shù)，并十分向往學(xué)習(xí)中國(guó)功夫。機(jī)緣巧合，他來(lái)到廣州從事服裝批發(fā)生意。趁此機(jī)會(huì)，他上網(wǎng)查找哪里可以學(xué)習(xí)中國(guó)功夫，終于發(fā)現(xiàn)了佛山精武會(huì)館。在精武館的引薦下，他來(lái)到北沙武館拜師學(xué)藝。MIKE這個(gè)外國(guó)人可沒(méi)落下一切禮數(shù)。他回憶當(dāng)時(shí)拜師時(shí)，拿著香鞠躬，然后奉上，最后是入鄉(xiāng)隨俗給師傅敬茶了。
MIKE對(duì)白眉拳的“彈簧手”甚是著迷，彈簧手講究有影無(wú)形，一吞一吐。打出去、收回來(lái)，速度要快，讓被攻擊的人感覺(jué)到痛楚，但是看不到你打了他。MIKE的師傅黃新健笑著說(shuō)：“這是佛山無(wú)影手。”
　　“我們語(yǔ)言不通，他每次都帶一個(gè)翻譯過(guò)來(lái)。”黃師傅做動(dòng)作，MIKE便模仿。有時(shí)候中國(guó)武術(shù)的傳統(tǒng)術(shù)語(yǔ)翻譯不通，但這并沒(méi)有減弱MIKE學(xué)習(xí)白眉拳的熱情。為了方便學(xué)習(xí)，MIKE在里水租了一套房子，每天下班就會(huì)來(lái)北沙武館學(xué)習(xí)。不知不覺(jué)一年過(guò)去，他硬是把白眉十字拳給“啃”了下來(lái)。
　　MIKE心系白眉拳的發(fā)展，同時(shí)也想讓他的朋友學(xué)習(xí)中國(guó)功夫。知道黃師傅有本老祖宗傳下來(lái)的《談武錄》，他特地找來(lái)公司里的翻譯，幫他完成《談武錄》的翻譯工作。據(jù)悉，《談武錄》是屬于講解白眉拳的招式，傳承白眉拳文化的冊(cè)子，別看書很薄，但是它卻是白眉拳的“武林秘笈”。
上一篇：福州一男“閃電”娶烏克蘭美女翻譯讓屌絲男情 下一篇：街頭英語(yǔ)標(biāo)識(shí)翻譯不規(guī)范錯(cuò)誤多

更多>>翻譯組合